Aunque esta nota no está relacionada directamente con Toronto, la incluyo aquí por la cercanía geográfica con London, Ontario, que es de donde se origina, pero más que nada por la importancia que podría tener este desarrollo en la medicina.
El Dr. Damian Cruse, quien desarrolla su post-doctorado en el Instituto del Cerebro y la Mente (Brain and Mind Institute) de la Universidad de Western Ontario, publicó el estudio titulado "Bedside detection of awareness in the vegetative state: a cohort study" (junto con otros seis doctores dirigidos por él) en el sitio en línea de la prestigiosa revista The Lancet (afortunadamente el artículo completo está disponible en forma gratuita al público, después de registrarse uno allí). Este estudio se reportó en muchos medios de comunicación dado el potencial tan positivo que ofrece.
En forma muy concisa, lo que se ha reportado es que con el uso de una técnica especial basada en la electroencefalografía (EEG) se ha podido detectar una respuesta del consciente en ciertos pacientes que estaban clínicamente diagnosticados como en "estado vegetativo" (esto es, un punto intermedio entre el estado de coma y la consciencia).
Específicamente, de 16 pacientes que se estudiaron en ese estado, tres de ellos (19%) pudieron generar respuestas en forma confiable y repetida a dos comandos distintos que los doctores les dieron. Los comandos fueron que se imaginaran mover la mano derecha y los dedos del pié. La técnica permite detectar cuando una persona se imagina esos movimientos debido al registro que se produce en el EEG, el cual es igual al registro que generan personas saludables al imaginarse la misma actividad. El único equipo que se usa es la máquina de EEG y una computadora portátil que tiene un programa especial para procesar la información generada por el EEG.
Aunque ya existen estudios que usan la técnica de la imagen por resonancia magnética funcional (IRMf) para detectar la conciencia en algunos pacientes con la condición de estado vegetativo, su uso está muy limitado por la falta de disponibilidad y los altos costos asociados con esta técnología de IRMf. Al desarrollar esta nueva técnica se espera que el uso del EEG sea más fácil y accesible, ya que es más común en clínicas y hospitales y podría permitir al menos una comunicación a nivel básico de "si" o "no" con ciertos pacientes en ese estado. De allí que la noticia haya generado tanta atención en los medios.
El siguiente video (en Inglés) es una entrevista que se le hizo al Dr. Damian Cruse para el programa Daily Planet del canal Discovery en Canadá, en donde él mismo explica el estudio y sus implicaciones en forma muy clara y descriptiva.
2011-10-23
Bello video de Toronto - Beautiful Toronto video
Esta es una historia simple, pero muy bonita, el fotógrafo Ryan Emond acaba de compilar un video como tributo a la ciudad de Toronto, dado que le gusta mucho vivir en la ciudad (esto de por sí es algo extraordinario, que otro canadiense - en este caso de Ottawa - no sólo admita que le guste la ciudad, sino que la celebre).
El video Toronto Tempo, mostrado a continuación, está hecho a base de miles de fotos tomadas durante los meses de Septiembre y Octubre. Otra muestra muy recomendable de este tipo de video a base de fotografía de "lapso de tiempo" es la que él hizo de la capital Ottawa, titulada "Capital Cruising" (ese video lo publicó el 24 de Julio, 2011). Si ya conocen Toronto reconocerán la mayoría de los lugares mostrados y si no, será una muy buena introducción del perfil y lo dinámico de la ciudad.
Toronto Tempo de Ryan Emond en el sitio Vimeo.
The above video is a great example of timelapse photography, taken by Ryan Emond, which is also a beautiful tribute to Toronto. This video was compiled from thousands of pictures he took during the months of September and October. He also uploaded to Vimeo a very good video of Canada's capital, Ottawa, titled "Capital Cruising" (on July 24, 2011). If you want to have a look at the capital during the month of July (including what may be assumed to be the beautiful fireworks on Canada Day) that video is definitely recommended.
El video Toronto Tempo, mostrado a continuación, está hecho a base de miles de fotos tomadas durante los meses de Septiembre y Octubre. Otra muestra muy recomendable de este tipo de video a base de fotografía de "lapso de tiempo" es la que él hizo de la capital Ottawa, titulada "Capital Cruising" (ese video lo publicó el 24 de Julio, 2011). Si ya conocen Toronto reconocerán la mayoría de los lugares mostrados y si no, será una muy buena introducción del perfil y lo dinámico de la ciudad.
Toronto Tempo de Ryan Emond en el sitio Vimeo.
The above video is a great example of timelapse photography, taken by Ryan Emond, which is also a beautiful tribute to Toronto. This video was compiled from thousands of pictures he took during the months of September and October. He also uploaded to Vimeo a very good video of Canada's capital, Ottawa, titled "Capital Cruising" (on July 24, 2011). If you want to have a look at the capital during the month of July (including what may be assumed to be the beautiful fireworks on Canada Day) that video is definitely recommended.
2011-08-05
Se cumple un año de la formación de isla flotante de hielo
En Canadá uno nunca está lejos del hielo o de historias acerca del hielo, a pesar de tener un cálido día de verano. Como muestra, está un video de una isla de hielo flotante que, como se describe en el título de esta entrada, se oye como si fuera algo de otro mundo, pero es de aquí: un iceberg de 5 kms de largo por unos 4.5 kms de ancho que estaba flotando por la costa de la provincia de Terranova y Labrador (Newfoundland & Labrador) a finales del mes de Junio. A esta isla se le conoce como PII-B-a. A este enorme iceberg se le ha descrito como una isla flotante con colinas, cascadas, ríos y lagos.
Este enorme témpano de hielo, así como muchos otros icebergs, se desprendieron del Petermann Glaciar hace un año (en Agosto del 2010) y desde hace tiempo han sido monitoreados por la agencia de Servicio Canadiense del Hielo (Canadian Ice Service en inglés), la cual es parte del departamento federal del Medio Ambiente (Environment Canada). Allí es donde se les da identificación para seguir sus trayectorias.
Ahora bien, cabe mencionar que ya para el 25 de Junio, una parte se había desprendido de la isla flotante y los 2 pedazos (probablemente para estas fechas hay todavía más partes) están ahora flotando en direcciones distintas, tanto así que al poco tiempo ya estaban a más de 30 kms de distancia.
Por otra parte, el 25 de Julio de este año, otra enorme isla de hielo andaba también flotando por la costa de Newfoundland & Labrador. El artículo "Massive Ice Island Floats Off Newfoundland", publicado por el periódico Epoch Times, describe a esta otra isla que se desprendió del glaciar Petermann, como algo todavía más extenso que la primera, pues esta tiene (o tenía en esa fecha) 50 kms. cuadrados de extensión. A esta isla se le denomina como PII-A.
Recientemente empezaron a seguir las islas por satélite pues una radiobaliza (beacon) que habían puesto allí dejó de funcionar desde el 3 de Junio. Hay una página inclusive para seguir el desarrollo de la trayectoria de estas islas en: Petermann Ice Island Updates
Como estos icebergs están empezando a acercarse a las rutas marítimas y a la plataforma de petróleo Hibernia, es probable que los "iceberg fighters" (personas que combaten icebergs) tendrán que lidiar con ellos. La forma de combatir los icebergs más chicos es curiosamente similar a lo que harían sus contrapartes con el fuego, los bomberos. Les echan agua para neutralizarlos o los empujan hacia un lado, usando barcos remolcadores. Pero con islas de este tamaño sería casi imposible, por lo que es más factible que de ser necesario terminaran moviendo la plataforma. Todo depende ahora de las rutas que sigan estas islas en sus viajes al sur.
Referencias:
1. Página de la NASA: Ice Island Calves off Petermann Glacier: http://www.nasa.gov/topics/earth/features/petermann-calve.html
2. Artículo del Earth Observatory: http://earthobservatory.nasa.gov/IOTD/view.php?id=45306
3. Página de la American Geophysical Union con enlaces a documentos relacionados con el glaciar Petermann: http://www.agu.org/pubs/eos-news/supplements/2011/falkner_92_14.shtml
Gracias al Sr. Eldred Burden y sus hijos, residentes de Port Hope Simpson, se tiene una idea clara de las dimensiones de este fenómeno, pues ellos filmaron un corto video (dura sólo un minuto) de esta isla el 24 de junio desde su barco de pesca de arrastre de 15 metros de largo. Aunque no se ve en el video, en el artículo publicado por el periódico Toronto Star (el 12 de Julio): "Massive, stunning ice island captivates on drift south", se describe éste iceberg como un enorme bloque de hielo que tiene cascadas, lagunas y hasta picos de unos 30 metros de altura. Lo que sí puede apreciarse facilmente es la gran extensión que tiene, algo no visto en los últimos 50 años:
Este enorme témpano de hielo, así como muchos otros icebergs, se desprendieron del Petermann Glaciar hace un año (en Agosto del 2010) y desde hace tiempo han sido monitoreados por la agencia de Servicio Canadiense del Hielo (Canadian Ice Service en inglés), la cual es parte del departamento federal del Medio Ambiente (Environment Canada). Allí es donde se les da identificación para seguir sus trayectorias.
La científica Trudy Wohlleben, del Servicio Canadiense del Hielo, fue quien descubrió primero la formación de esta isla de hielo. Uno de los artículos originales al respecto está en la página: "Una Isla de Hielo del Tamaño de 4 Veces Manhattan se Desprendió de Glaciar de Groenlandia" del sitio Universitam de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Como es uno de los pedazos de hielo más grandes que se han visto en décadas, se ha estado siguiendo su desarrollo con mucho interés, por otros países, aparte de Canadá. El blog Meltfactor.org del Dr. Jason E. Box describe a la Dra. Wohlleben como una de las personas con más conocimientos científicos acerca del Océano Ártico entre la Isla de Ellesmere y Groenlandia. Por eso se le ha reconocido como "Amiga del Estrecho de Nares" por la comunidad de científicos que colaboran con la organización de Greenpeace.
La siguiente foto tomada por un satélite de la NASA muestra cómo se desprendió la enorme isla del glaciar Petermann en Agosto, 2010, así como su localización al sur del mar de hielo del estrecho de Nares:
El siguiente video es un breve reporte de la CNN describiendo la noticia de cuando se formó la isla en el 2010, lo que a su vez fue el origen de la isla flotante descrita aquí en este blog:La siguiente foto tomada por un satélite de la NASA muestra cómo se desprendió la enorme isla del glaciar Petermann en Agosto, 2010, así como su localización al sur del mar de hielo del estrecho de Nares:
 |
| Glaciar Petermann entre Groenlandia y el Estrecho de Nares - Agosto 5, 2010, NASA |
Por otra parte, el 25 de Julio de este año, otra enorme isla de hielo andaba también flotando por la costa de Newfoundland & Labrador. El artículo "Massive Ice Island Floats Off Newfoundland", publicado por el periódico Epoch Times, describe a esta otra isla que se desprendió del glaciar Petermann, como algo todavía más extenso que la primera, pues esta tiene (o tenía en esa fecha) 50 kms. cuadrados de extensión. A esta isla se le denomina como PII-A.
Recientemente empezaron a seguir las islas por satélite pues una radiobaliza (beacon) que habían puesto allí dejó de funcionar desde el 3 de Junio. Hay una página inclusive para seguir el desarrollo de la trayectoria de estas islas en: Petermann Ice Island Updates
.jpg) |
| Mapa creado por el Dr. Andreas Muenchow que muestra el inicio de la isla de hielo Petermann - Agosto, 2010 |
Como estos icebergs están empezando a acercarse a las rutas marítimas y a la plataforma de petróleo Hibernia, es probable que los "iceberg fighters" (personas que combaten icebergs) tendrán que lidiar con ellos. La forma de combatir los icebergs más chicos es curiosamente similar a lo que harían sus contrapartes con el fuego, los bomberos. Les echan agua para neutralizarlos o los empujan hacia un lado, usando barcos remolcadores. Pero con islas de este tamaño sería casi imposible, por lo que es más factible que de ser necesario terminaran moviendo la plataforma. Todo depende ahora de las rutas que sigan estas islas en sus viajes al sur.
Referencias:
1. Página de la NASA: Ice Island Calves off Petermann Glacier: http://www.nasa.gov/topics/earth/features/petermann-calve.html
2. Artículo del Earth Observatory: http://earthobservatory.nasa.gov/IOTD/view.php?id=45306
3. Página de la American Geophysical Union con enlaces a documentos relacionados con el glaciar Petermann: http://www.agu.org/pubs/eos-news/supplements/2011/falkner_92_14.shtml
2011-07-09
Último vuelo del transbordador espacial Atlantis y el brazo robot Canadarm
El transbordador espacial Atlantis despegó desde Cabo Cañaveral, Florida (en el Centro Espacial Kennedy) este 8 de julio para completar su última misión, marcando el final de este tipo de vuelos de la NASA. Aparte de admirar los logros de estos vuelos, también siento cierta nostalgia al pensar que ésta era de viajes espaciales humanos que duró 30 años se ha acabado, y que cuando regrese Atlantis, su destino final será un museo, que es donde también terminaron los dos transbordadores anteriores, Endeavour y Discovery. Siento la nostalgia un poco más pues este viaje también significa la última vez que el brazo robot canadiense, llamado "Canadarm", estará en el espacio (se usó por primera vez hace casi 30 años, el 13 de Nov. de 1981, en el segundo vuelo del Columbia).
 |
| Despegue del Transbordador Atlantis con el Canadarm - Jul. 8, 2011, foto de NASA TV |
La NASA ya ha iniciado planes y diseños del vehículo que será el siguiente paso en la evolución de la exploración espacial humana. La nave, que llaman Orión, ya se ha diseñado y se está empezando a desarrollar, pero el plan para el cohete no está todavía definido, por lo que no hay una fecha fija para el inicio de sus vuelos. No sólo eso, tal parece que el futuro laboral de los ingenieros y el personal que trabajan en el centro espacial Kennedy no se ve muy prometedor. Sobretodo después de que el gobierno estadounidense ha dicho que el presupuesto de la NASA estará congelado hasta el año 2016, mientras que otros piden no sólo que se congele sino que se recorte su presupuesto. Si a eso se añade el hecho de que la NASA ha tenido pocos fondos en los últimos 6 u 8 años, es difícil calcular cuánto tiempo los Estados Unidos dependerán de las astronaves rusas Soyuz para poder enviar a sus astronautas a la Estación Espacial Internacional (ISS por sus siglas en inglés).
Ahora bien, más cerca del entorno de Toronto y ciertamente en Canadá, el fin de esta era también afectará a parte del personal que trabaja en una de las plantas de la Corporación MDA, en la ciudad de Brampton, Ontario. MDA (llamada antes SPAR Aerospace) desarrolló, entre otras innovaciones, el Canadarm para la Agencia Espacial de Canadá (CSA por sus siglas en inglés).
 |
| Canadarm manejando el telescopio Hubble en el Discovery, Abr. 25, 1990 - foto de NASA |
Por suerte, parece que el futuro es un poco más prometedor para el personal de Canadá pues la ISS todavía usa el Canadarm2 y lo que es aún más importante, se está empezando a definir las características de la nueva generación de brazos robot para las futuras naves espaciales, que han denominado como "NGC" (Next Generation Canadarm). Además de esto, la ISS también está usando otra tecnología canadiense, Dextre, que es un robot de dos brazos, también conocido como manipulador remoto. El siguiente video muestra el Canadarm2 en operación y las impresiones de los empleados que trabajan con él (Canadarm2 es el brazo fijo de la ISS):
Por último, cabe mencionar que dentro de dos años, los billetes de 5 dólares canadienses tendrán imágenes del Canadarm2 y de Dextre para celebrar estos logros tecnológicos del país, lo cual me alegra, principalmente porque es una forma de reconocer las contribuciones hecha por la ciencia y la ingeniería en general. Y al regreso del Atlantis, el Canadarm también irá a un museo, muy probablemente el de Ciencia y Tecnología en Ottawa, como su destino final.
 |
| Dextre llevando carga de la nave Kounotori2 a la ISS, Feb. 2011 - foto de la CSA |
Referencias:
1. Página de la NASA acerca del transbordador espacial: http://www.nasa.gov/mission_pages/shuttle/main/index.html
2. Página con instrucciones y enlaces para ver el despegue y aterrizaje en 3D del transbordador por medio de Google Earth: http://www.nasa.gov/mission_pages/shuttle/shuttlemissions/shuttle_google_earth.html
3. Página de la NASA acerca de la Estación Espacial Internacional (ISS): http://www.nasa.gov/mission_pages/station/main/index.html
4. Página de la ISS en el sitio de la ESA (Agencia Espacial Europea en inglés): http://www.esa.int/esaHS/iss.html
5. Página de la Agencia Espacial de Canadá: http://www.asc-csa.gc.ca/eng/default.asp
2011-06-18
Estudiante de ingeniería logra gran avance en sistema de energía solar
El artículo en el periódico Toronto Star se tituló "Sun shines on teen's bright idea", y en el sitio web se llamó: "Solving energy problems with girl power" pero el contenido es el mismo y algo que me da esperanza y optimismo para el futuro. Hay una joven de Calgary que está resolviendo el problema del alto costo de la energía solar con un invento que puede hacer esa tecnología mucho más accesible a todos.
El columnista Tyler Hamilton, que, entre otras cosas, escribe el blog Clean Break, reportó el extraordinario caso de la estudiante, Eden Full, quien tiene sólo 19 años de edad y que gracias a su invento (que está patentando) ha recibido dos considerables premios este mes de mayo que acaba de terminar. Uno de ellos fue el de EcoLiving Awards, que se le entregó la primera semana de junio aquí en Toronto y el otro (de más impacto aun), fue la beca de investigación (fellowship) de la Fundación Thiel, que recibió en mayo, al igual que otros 24 estudiantes más (todos ellos de menos de 20 años) para que durante dos años estos jóvenes becarios se dediquen a desarrollar sus productos.
En el siguiente corto video de un minuto se puede oir la explicación que la misma joven Eden da acerca de su invento, el cual ya puso a prueba en unas villas en Kenya, como parte de su trabajo de internado:
SunSaluter from Scott Rondeau on Vimeo.
Eden Full, quien estudia en la prestigiosa Universidad de Princeton, se ha comprometido y arriesgado a dejar sus estudios durante los siguientes dos años para establecer su compañía, que ha llamado Roseicollis Technologies. Su invento, que ha bautizado como SunSaluter es una valiosa innovación en la tecnología de seguidores o rastreadores de sol (sun trackers) que se usan en los paneles solares para obtener la luz directa que necesitan para operar con más eficiencia. Normalmente el seguidor de sol además de tener un sensor de luz necesita un motor eléctrico para poder mover el panel solar. La gran innovación del SunSaluter es que logra hacer esto a base de las propiedades térmicas del acero y el aluminio, usando un sistema reciclable, sin toxinas y a un costo mucho menor que el sistema usado ahora (el dato proporcionado es que su sistema optimiza la colección de energía en un 40% por sólo $10). ¡Un gran adelanto, digno de celebrar!
Recomiendo ver el siguiente video de YouTube para obtener una idea más clara de esta innovación. A mi me gustó mucho ver y oir la presentación que la misma muchacha hace de su proyecto, pues su entusiasmo es contagioso y su pasión muy positiva:
Referencias adicionales:
1. Descripción de Roseicollis Technologies en la página de la organización DoSomething.org: http://www.dosomething.org/project/dynamic-photovoltaics
2. Lista de estudiantes que participaron en el Grand Challenge: Energy, Development, Health, de la Universidad de Princeton: http://www.princeton.edu/grandchallenges/health/internships/interns-2010/summaries.xml
El columnista Tyler Hamilton, que, entre otras cosas, escribe el blog Clean Break, reportó el extraordinario caso de la estudiante, Eden Full, quien tiene sólo 19 años de edad y que gracias a su invento (que está patentando) ha recibido dos considerables premios este mes de mayo que acaba de terminar. Uno de ellos fue el de EcoLiving Awards, que se le entregó la primera semana de junio aquí en Toronto y el otro (de más impacto aun), fue la beca de investigación (fellowship) de la Fundación Thiel, que recibió en mayo, al igual que otros 24 estudiantes más (todos ellos de menos de 20 años) para que durante dos años estos jóvenes becarios se dediquen a desarrollar sus productos.
En el siguiente corto video de un minuto se puede oir la explicación que la misma joven Eden da acerca de su invento, el cual ya puso a prueba en unas villas en Kenya, como parte de su trabajo de internado:
SunSaluter from Scott Rondeau on Vimeo.
Eden Full, quien estudia en la prestigiosa Universidad de Princeton, se ha comprometido y arriesgado a dejar sus estudios durante los siguientes dos años para establecer su compañía, que ha llamado Roseicollis Technologies. Su invento, que ha bautizado como SunSaluter es una valiosa innovación en la tecnología de seguidores o rastreadores de sol (sun trackers) que se usan en los paneles solares para obtener la luz directa que necesitan para operar con más eficiencia. Normalmente el seguidor de sol además de tener un sensor de luz necesita un motor eléctrico para poder mover el panel solar. La gran innovación del SunSaluter es que logra hacer esto a base de las propiedades térmicas del acero y el aluminio, usando un sistema reciclable, sin toxinas y a un costo mucho menor que el sistema usado ahora (el dato proporcionado es que su sistema optimiza la colección de energía en un 40% por sólo $10). ¡Un gran adelanto, digno de celebrar!
Recomiendo ver el siguiente video de YouTube para obtener una idea más clara de esta innovación. A mi me gustó mucho ver y oir la presentación que la misma muchacha hace de su proyecto, pues su entusiasmo es contagioso y su pasión muy positiva:
Referencias adicionales:
1. Descripción de Roseicollis Technologies en la página de la organización DoSomething.org: http://www.dosomething.org/project/dynamic-photovoltaics
2. Lista de estudiantes que participaron en el Grand Challenge: Energy, Development, Health, de la Universidad de Princeton: http://www.princeton.edu/grandchallenges/health/internships/interns-2010/summaries.xml
2011-06-06
Celebrando poesía humana y de la naturaleza en Canadá
Canadá celebra esta primavera tanto la poesía de la naturaleza, con sus parques nacionales, como la humana poesía de Leonard Cohen.
Poesía humana:
Mi perspectiva mexicana-canadiense tiene ahora doble razón de estar de plácemes, ya que además de que se le otorgó el Premio Asturias al científico mexicano, Dr. Arturo Álvarez-Buylla, recientemente se anunció
que mi favorito poeta canadiense, Leonard Cohen, ha sido galardonado este año también con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras. Por eso ahora tengo el gusto de añadir otra nota acerca de estos premios, ya que en este año 2011 se ha honrado a ambos países indirectamente gracias a estos talentos que se desarrollaron en ellos.
Cabe añadir que el bardo Leonard Cohen, recibió otro gran honor en Abril de este año al ser nombrado el ganador del Premio Glenn Gould de las artes. Estos son los últimos dos premios con los que ha sido festejado, ya que tiene muchos más a su haber.
El siguiente video contiene una de las canciones-poemas más famosas de Cohen: Hallelujah. Esta versión fue interpretada por k. d. lang durante la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno en Vancouver, 2010. Hallelujah ha sido grabada por cerca de 200 artistas y aunque no las he oído todas, ni mucho menos, para mi gusto, ésta es una de las mejores versiones. (No se puede ver en este vídeo, pero la inigualable k.d. lang la cantó en vivo. La letra de la canción se puede leer aquí.).
Poesía de la naturaleza:
La agencia del gobierno federal, Parques Canadá (Parks Canada) ejecutó un proyecto para celebrar los 100 años de operación continua en su historia. Es relevante mencionar que ésta fue la primera agencia nacional que hubo en el mundo dedicada por completo a la promoción y establecimiento de parques para formar un patrimonio nacional para futuras generaciones.
El resultado de ese proyecto es una hermosa serie de películas de corto metraje, las cuales fueron reseñadas por la CBC en el artículo: FILM REVIEW: National Parks Project. La buena suerte es que los cortos, que fueron filmados por reconocidos cineastas, están accesibles al público en un magnífico e intuitivo sitio web que hay que ver y oir para creer. La música de fondo, compuesta por 29 músicos, tanto para el sitio, como para los cortos, es muy bella, así como la fotografía. La reseña menciona en especial el corto de Zacharias Kunuk, Sirmilik, quizás por el renombre del director, quien tiene a su crédito el film: Atanarjuat, The Fast Runner (2001), el cual tuvo muy buena acogida. Si tienen oportunidad de ver la película Atanarjuat, se las recomiendo. La trama de este hermoso film está basada en una leyenda Inuit (grupo étnico conocido como Esquimal en Español). Todos los actores (como el director) son Inuit y el lugar de la filmación refleja lo que aquí conocemos como el norte verdadero (the true North) de Canadá.
En resumen, el sitio web del Proyecto Parques Nacionales de Canadá ofrece 13 cortometrajes, uno para cada uno de los parques considerados más representativos del país. (En realidad hay 42 parques nacionales, los cuales están listados en el sitio de la agencia).
Recomiendo visitar este sitio y ver algunos de estos cortos, sobretodo si tienen curiosidad de conocer algunos bellos paisajes representativos del país. Visitarlo es como tomarse un descanso para meditar y admirar la naturaleza y el arte.
El siguiente vídeo del canal de la Agencia Parques Canada en YouTube introduce lo más relevante de los parques nacionales y los servicios que se ofrecen al público en ellos:
Para cerrar y actualizar esta entrada con la noticia más reciente respecto a los parques nacionales, se anunció durante el discurso del inicio de la sesión parlamentaria federal (6 de junio) que el parque conocido como "Rouge Valley" se convertirá oficialmente en parque nacional y será el primer parque "casi urbano" porque empieza en el extremo Este de Toronto (en la división entre Scarborough y Pickering), a la orilla del lago Ontario, y se extiende hacia el norte, con una área de 47 kilómetros cuadrados. Para dar una idea del área, este parque será 13 veces más grande que el "Central Park" de Nueva York y 33 veces más grande que el Hyde Park de Londres.
Gracias al trabajo del grupo denominado Rouge Park Alliance y a la dedicación y gran perseverancia del concejal municipal Glenn De Baeremaeker, quien durante 25 años estuvo luchando para conseguir esta designación de parque nacional para el Rouge Valley ahora se tiene la protección federal de este pedazo de la naturaleza dentro de la ciudad. ¡Aleluya!
Notas relacionadas:
1. Artículo "Rouge Valley to become national park" de la CBC:
http://www.cbc.ca/news/canada/toronto/story/2011/06/03/toronto-rouge-park.html
2. Sitio web oficial del parque Rouge Valley: http://www.rougepark.com/
Poesía humana:
Mi perspectiva mexicana-canadiense tiene ahora doble razón de estar de plácemes, ya que además de que se le otorgó el Premio Asturias al científico mexicano, Dr. Arturo Álvarez-Buylla, recientemente se anunció
que mi favorito poeta canadiense, Leonard Cohen, ha sido galardonado este año también con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras. Por eso ahora tengo el gusto de añadir otra nota acerca de estos premios, ya que en este año 2011 se ha honrado a ambos países indirectamente gracias a estos talentos que se desarrollaron en ellos.
 |
| Leonard Cohen, 2008 - foto de Wikimedia Commons |
Cabe añadir que el bardo Leonard Cohen, recibió otro gran honor en Abril de este año al ser nombrado el ganador del Premio Glenn Gould de las artes. Estos son los últimos dos premios con los que ha sido festejado, ya que tiene muchos más a su haber.
El siguiente video contiene una de las canciones-poemas más famosas de Cohen: Hallelujah. Esta versión fue interpretada por k. d. lang durante la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno en Vancouver, 2010. Hallelujah ha sido grabada por cerca de 200 artistas y aunque no las he oído todas, ni mucho menos, para mi gusto, ésta es una de las mejores versiones. (No se puede ver en este vídeo, pero la inigualable k.d. lang la cantó en vivo. La letra de la canción se puede leer aquí.).
Poesía de la naturaleza:
La agencia del gobierno federal, Parques Canadá (Parks Canada) ejecutó un proyecto para celebrar los 100 años de operación continua en su historia. Es relevante mencionar que ésta fue la primera agencia nacional que hubo en el mundo dedicada por completo a la promoción y establecimiento de parques para formar un patrimonio nacional para futuras generaciones.
El resultado de ese proyecto es una hermosa serie de películas de corto metraje, las cuales fueron reseñadas por la CBC en el artículo: FILM REVIEW: National Parks Project. La buena suerte es que los cortos, que fueron filmados por reconocidos cineastas, están accesibles al público en un magnífico e intuitivo sitio web que hay que ver y oir para creer. La música de fondo, compuesta por 29 músicos, tanto para el sitio, como para los cortos, es muy bella, así como la fotografía. La reseña menciona en especial el corto de Zacharias Kunuk, Sirmilik, quizás por el renombre del director, quien tiene a su crédito el film: Atanarjuat, The Fast Runner (2001), el cual tuvo muy buena acogida. Si tienen oportunidad de ver la película Atanarjuat, se las recomiendo. La trama de este hermoso film está basada en una leyenda Inuit (grupo étnico conocido como Esquimal en Español). Todos los actores (como el director) son Inuit y el lugar de la filmación refleja lo que aquí conocemos como el norte verdadero (the true North) de Canadá.
En resumen, el sitio web del Proyecto Parques Nacionales de Canadá ofrece 13 cortometrajes, uno para cada uno de los parques considerados más representativos del país. (En realidad hay 42 parques nacionales, los cuales están listados en el sitio de la agencia).
Recomiendo visitar este sitio y ver algunos de estos cortos, sobretodo si tienen curiosidad de conocer algunos bellos paisajes representativos del país. Visitarlo es como tomarse un descanso para meditar y admirar la naturaleza y el arte.
El siguiente vídeo del canal de la Agencia Parques Canada en YouTube introduce lo más relevante de los parques nacionales y los servicios que se ofrecen al público en ellos:
Para cerrar y actualizar esta entrada con la noticia más reciente respecto a los parques nacionales, se anunció durante el discurso del inicio de la sesión parlamentaria federal (6 de junio) que el parque conocido como "Rouge Valley" se convertirá oficialmente en parque nacional y será el primer parque "casi urbano" porque empieza en el extremo Este de Toronto (en la división entre Scarborough y Pickering), a la orilla del lago Ontario, y se extiende hacia el norte, con una área de 47 kilómetros cuadrados. Para dar una idea del área, este parque será 13 veces más grande que el "Central Park" de Nueva York y 33 veces más grande que el Hyde Park de Londres.
Gracias al trabajo del grupo denominado Rouge Park Alliance y a la dedicación y gran perseverancia del concejal municipal Glenn De Baeremaeker, quien durante 25 años estuvo luchando para conseguir esta designación de parque nacional para el Rouge Valley ahora se tiene la protección federal de este pedazo de la naturaleza dentro de la ciudad. ¡Aleluya!
 |
| Vista del río Rouge a la altura de la calle Kirkham, Toronto - foto tomada de Wikimedia Commons, 2006 |
Notas relacionadas:
1. Artículo "Rouge Valley to become national park" de la CBC:
http://www.cbc.ca/news/canada/toronto/story/2011/06/03/toronto-rouge-park.html
2. Sitio web oficial del parque Rouge Valley: http://www.rougepark.com/
2011-05-31
La primera comida del recién nacido halcón peregrino 'Arlequín'
Esta es sólo una breve nota para continuar la historia de "Suspenso y romance en pareja de halcones peregrinos", Quest y Kendall. El 29 de mayo, les nació su primera y única cría y gracias a los voluntarios que han estado al tanto de ellos, se sabe esto y se tienen fotos muy buenas del evento. El periódico Toronto Star ha seguido la historia en su artículo: "North York falcons welcome baby 'Harlequin'".
La siguiente es sólo una de la serie de 10 fotos tomadas por Mark Nash de la Fundación Peregrina de Canadá (CPF) acerca de este evento, titulado First feeding!. Aquí se puede observar cómo Quest le lleva un pedacito de carne a su polluelo de menos de un día para que tenga su primera comida.
Para quienes deseen leer más detalles o ver fotos de esta reciente familia de halcones, está la página con todas las observaciones de Toronto - Don Mills, la cual es como una bitácora con las notas hechas por los voluntarios de la CPF. Una de las más dramáticas entradas es la titulada "Scrape Scrap: Kendall Attacks" en donde se pueden ver 4 fotos tomadas de un ataque que hizo Kendall a un Aura Gallipavo (Cathartes aura) (Turkey Vulture) para defender su territorio. ¡Muy buena serie, se las recomiendo! (hagan click en las fotos miniatura para accesar la imágen de tamaño completo).
La siguiente es sólo una de la serie de 10 fotos tomadas por Mark Nash de la Fundación Peregrina de Canadá (CPF) acerca de este evento, titulado First feeding!. Aquí se puede observar cómo Quest le lleva un pedacito de carne a su polluelo de menos de un día para que tenga su primera comida.
 |
| Quest alimentando a Arlequín - Mayo 29, 2011 - Mark Nash, CPF |
Para quienes deseen leer más detalles o ver fotos de esta reciente familia de halcones, está la página con todas las observaciones de Toronto - Don Mills, la cual es como una bitácora con las notas hechas por los voluntarios de la CPF. Una de las más dramáticas entradas es la titulada "Scrape Scrap: Kendall Attacks" en donde se pueden ver 4 fotos tomadas de un ataque que hizo Kendall a un Aura Gallipavo (Cathartes aura) (Turkey Vulture) para defender su territorio. ¡Muy buena serie, se las recomiendo! (hagan click en las fotos miniatura para accesar la imágen de tamaño completo).
2011-05-28
Premio Asturias al científico mexicano Arturo Álvarez-Buylla
Una de las buenas noticias de esta semana acerca de México fue la publicada el 25 de Mayo en la página de la BBC: "Mexicano entre los premios Príncipe de Asturias de Investigación 2011". En ella se menciona los logros que ha tenido el científico mexicano Arturo Álvares-Buylla, por lo que ha sido reconocido con ese galardón.
El Dr. Arturo Álvarez-Buylla, graduado de la UNAM (Universidad Nacional Autónoma de México) con licenciatura en Investigación Biomédica en 1983 y cinco años después con doctorado de la Universidad de Rockefeller, es ahora investigador y profesor de neurocirugía en la Universidad de California-San Francisco. La página oficial acerca de él y su puesto en la Universidad, describe su trayectoria y sus contribuciones a la ciencia (no sólo es investigador y neurocirujano, sino también inventor). Una carrera admirable que debe ser un orgullo para México.
Para mayor información acerca del premio otorgado este año, la página del Servicio de Información y Noticias Científicas de España (SINC): "Joseph Altman, Arturo Álvarez-Buylla y Giacomo Rizzolatti, Premio Príncipe de Asturias de Investigación Científica y Técnica", da un reporte mucho más completo y detallado acerca de las contribuciones hechas al campo médico de la neurología por los tres galardonados. Gracias a las pruebas que ellos han dado ahora sabemos que hay regeneración de neuronas en cerebros adultos (neurogénesis) y que existen las llamadas neuronas espejo o neurona especular. Y lo que es quizás más importante, como el comunicado mismo dice: "Sus investigaciones han abierto esperanzadoras vías a una nueva generación de tratamientos para combatir enfermedades neurodegenerativas o asociadas al cerebro, como el Alzheimer, el Parkinson o el Autimso".
El siguiente vídeo del programa español, "Redes para la Ciencia" de España (el cual dura 27 minutos), contiene una entrevista en donde el neurocientífico Marco Iacoboni explica lo que significa el descubrimiento de las llamadas "neuronas espejo" al conductor y escritor Eduard Punset. Como allí se describe, se puede entender la razón por la cual se habla de: "los fantásticos poderes de las neuronas espejo":
Referencias:
1. Artículo (bilingüe) "Formación de neuronas nuevas en el hipocampo adulto: Neurogénesis", de G. Ramírez-Rodríguez, G. Benítez-King y G. Kempermann, publicado en Salud Mental, Vol. 30, No. 3, mayo-junio 2007: http://www.artemisaenlinea.org.mx/acervo/pdf/salud_mental/sm%20FORMACION.pdf
2. Artículo de R. Muñoz-Chápuli (catedrático de la Universidad de Málaga), acerca de la "Neurogénesis y memoria": http://www.encuentros.uma.es/encuentros71/neurogenesis.htm
3. Página con lista de publicaciones acerca de la neurogénesis en el individuo adulto del Instituto Cajal, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC): http://www.cajal.csic.es/departamentos/trejo-perez/publicaciones.html
 |
| Arturo Álvarez-Buylla, Ph.D., Universidad de California-San Francisco |
El Dr. Arturo Álvarez-Buylla, graduado de la UNAM (Universidad Nacional Autónoma de México) con licenciatura en Investigación Biomédica en 1983 y cinco años después con doctorado de la Universidad de Rockefeller, es ahora investigador y profesor de neurocirugía en la Universidad de California-San Francisco. La página oficial acerca de él y su puesto en la Universidad, describe su trayectoria y sus contribuciones a la ciencia (no sólo es investigador y neurocirujano, sino también inventor). Una carrera admirable que debe ser un orgullo para México.
Para mayor información acerca del premio otorgado este año, la página del Servicio de Información y Noticias Científicas de España (SINC): "Joseph Altman, Arturo Álvarez-Buylla y Giacomo Rizzolatti, Premio Príncipe de Asturias de Investigación Científica y Técnica", da un reporte mucho más completo y detallado acerca de las contribuciones hechas al campo médico de la neurología por los tres galardonados. Gracias a las pruebas que ellos han dado ahora sabemos que hay regeneración de neuronas en cerebros adultos (neurogénesis) y que existen las llamadas neuronas espejo o neurona especular. Y lo que es quizás más importante, como el comunicado mismo dice: "Sus investigaciones han abierto esperanzadoras vías a una nueva generación de tratamientos para combatir enfermedades neurodegenerativas o asociadas al cerebro, como el Alzheimer, el Parkinson o el Autimso".
El siguiente vídeo del programa español, "Redes para la Ciencia" de España (el cual dura 27 minutos), contiene una entrevista en donde el neurocientífico Marco Iacoboni explica lo que significa el descubrimiento de las llamadas "neuronas espejo" al conductor y escritor Eduard Punset. Como allí se describe, se puede entender la razón por la cual se habla de: "los fantásticos poderes de las neuronas espejo":
Referencias:
1. Artículo (bilingüe) "Formación de neuronas nuevas en el hipocampo adulto: Neurogénesis", de G. Ramírez-Rodríguez, G. Benítez-King y G. Kempermann, publicado en Salud Mental, Vol. 30, No. 3, mayo-junio 2007: http://www.artemisaenlinea.org.mx/acervo/pdf/salud_mental/sm%20FORMACION.pdf
2. Artículo de R. Muñoz-Chápuli (catedrático de la Universidad de Málaga), acerca de la "Neurogénesis y memoria": http://www.encuentros.uma.es/encuentros71/neurogenesis.htm
3. Página con lista de publicaciones acerca de la neurogénesis en el individuo adulto del Instituto Cajal, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC): http://www.cajal.csic.es/departamentos/trejo-perez/publicaciones.html
Los 4 nuevos pichones peregrinos de Toronto son "bautizados"
Este martes 24 de Mayo, oficiales del Ministerio de Recursos Naturales y de la Fundación Canadiense de Peregrinos (Canadian Peregrine Foundation) presentaron e identificaron formalmente a los 4 nuevos pichoncitos procreados por la pareja de halcones Ria-May (originaria de Rochester, N.Y.) y Tiago (halcón local). El evento se llevó a cabo en la suite de ejecutivos del último piso del Hotel Sheraton en el centro de Toronto ya que la familia de halcones han formado su nido en el techo del mismo hotel.
La identificación oficial, que me pareció como si fuera un bautizo, se hizo con dos pequeñas bandas metálicas, una negra, con el número usado en Canadá y otra plateada para identificarlos en E.U.A. Se mencionó que estos "brazaletes" no los dañan ni molestan. Y cada pichón tiene su propio nombre: Sunshine, Canela, William y Kate.
La página del Toronto Star que describe el evento: Four baby falcons, 43 storeys and an 80 per cent death rate también menciona que se espera que este fin de semana nazca un polluelo de la romántica pareja Quest and Kendal, la cual mencioné anteriormente en "Suspenso y romance en pareja de halcones peregrinos".
Como nota interesante, me parece curioso que ya haya dos halcones hembras de Rochester, New York que han decidido sentar cabeza aquí en Toronto. Tal parece que éstos halcones canadienses están resultando bastante atractivos para ellas...
El blog de fotografía del Toronto Star tiene una serie de muy buenas fotos documentando todo el evento. Se halla en: http://thestar.blogs.com/photoblog/2011/05/up-close-and-personnel-with-the-chicks.html
La página en donde se puede observar a esta familia en vivo está en: http://www.peregrine-foundation.ca/Web_Cams/TorontoSheraton/ - allí hay una videocámara que cada 30 segundos toma una imágen del nido y la familia. Esta es la imágen más reciente en donde se notan algunos de los polluelos:
Por último, cabe mencionar la buena y noble labor de los voluntarios de la Fundación Canadiense de Peregrinos, que dentro de poco tomarán turnos para vigilar todos los días, desde el amanecer hasta el anochecer, a estos pichones, ya que es común que sus primeros intentos de vuelo no tengan éxito (nada de extrañar, considerando que tienen que empezar lanzándose desde la altura del piso 43). De esta forma podrán darles primeros auxilios y así tratar de reducir la tasa de mortalidad en ellos, la cual es del 80 por ciento. Por todo esto, es todavía más de admirar que ahora existan familias de estos halcones en Ontario, cuando hace 30 años no había ni un sólo halcón peregrino en toda la provincia. En este año ya hay más de 16 parejas que viven en Toronto y su área metropolitana, lo cual me parece una señal muy alentadora para el futuro aquí de las aves más rápidas del mundo.
La identificación oficial, que me pareció como si fuera un bautizo, se hizo con dos pequeñas bandas metálicas, una negra, con el número usado en Canadá y otra plateada para identificarlos en E.U.A. Se mencionó que estos "brazaletes" no los dañan ni molestan. Y cada pichón tiene su propio nombre: Sunshine, Canela, William y Kate.
La página del Toronto Star que describe el evento: Four baby falcons, 43 storeys and an 80 per cent death rate también menciona que se espera que este fin de semana nazca un polluelo de la romántica pareja Quest and Kendal, la cual mencioné anteriormente en "Suspenso y romance en pareja de halcones peregrinos".
Como nota interesante, me parece curioso que ya haya dos halcones hembras de Rochester, New York que han decidido sentar cabeza aquí en Toronto. Tal parece que éstos halcones canadienses están resultando bastante atractivos para ellas...
El blog de fotografía del Toronto Star tiene una serie de muy buenas fotos documentando todo el evento. Se halla en: http://thestar.blogs.com/photoblog/2011/05/up-close-and-personnel-with-the-chicks.html
La página en donde se puede observar a esta familia en vivo está en: http://www.peregrine-foundation.ca/Web_Cams/TorontoSheraton/ - allí hay una videocámara que cada 30 segundos toma una imágen del nido y la familia. Esta es la imágen más reciente en donde se notan algunos de los polluelos:
 |
| Cría de Ria-May y Tiago, Techo del hotel Sheraton, Toronto, Ont. |
Por último, cabe mencionar la buena y noble labor de los voluntarios de la Fundación Canadiense de Peregrinos, que dentro de poco tomarán turnos para vigilar todos los días, desde el amanecer hasta el anochecer, a estos pichones, ya que es común que sus primeros intentos de vuelo no tengan éxito (nada de extrañar, considerando que tienen que empezar lanzándose desde la altura del piso 43). De esta forma podrán darles primeros auxilios y así tratar de reducir la tasa de mortalidad en ellos, la cual es del 80 por ciento. Por todo esto, es todavía más de admirar que ahora existan familias de estos halcones en Ontario, cuando hace 30 años no había ni un sólo halcón peregrino en toda la provincia. En este año ya hay más de 16 parejas que viven en Toronto y su área metropolitana, lo cual me parece una señal muy alentadora para el futuro aquí de las aves más rápidas del mundo.
2011-05-23
"Protocolo de Toronto" ayuda a combatir el cáncer
Éste 21 de mayo el periódico Toronto Star publicó un artículo en su edición impresa (titulado 'Toronto protocol' helps beat cancer risk) describiendo un importante avance en la lucha contra el cáncer, desarrollado por investigadores del Hospital para Niños Enfermos (Hospital for Sick Children). El estudio, denominado "Protocolo de Toronto" ha tenido tanto éxito que ya hay otros hospitales en el mundo que lo están adoptando ahora, según dijo el Dr. David Malkin, quien es el principal investigador del estudio. La versión académica del artículo se publicó en línea el 20 de Mayo en el sitio Lancet Oncology.
En el siguiente video, que es parte del canal SickKids Interactive en YouTube, se puede ver y oir al Dr. Malkin explicar en forma clara y concisa lo que significa y las implicaciones de este protocolo:
En forma muy breve, este protocolo se refiere al seguimiento dado a pacientes que sufren del síndrome Li-Fraumeni, el cual es una enfermedad poco común que predispone genéticamente a la gente que lo tiene a desarrollar ciertos tipos de cáncer durante su vida (con una probabilidad del 80%). En enero del 2004 se empezó a seguir un protocolo de vigilancia de la salud en 18 pacientes que aceptaron ser parte de este estudio, de un total de 33 pacientes que habían sido identificados como portadores de la mutación genética TP53.
El resultado más relevante es que al final del estudio los 18 pacientes que aceptaron seguir el protocolo tuvieron un 100% en la tasa de su supervivencia. En cambio, los 15 pacientes que decidieron no formar parte del estudio sólo sobrevivieron con una tasa del 21%, ya que de los 10 que desarrollaron tumores, sólo 2 sobrevivieron, pues los tumores se detectaron cuando ya estaban más avanzados. El protocolo consiste en tener exámenes anuales de resonancia magnética y exámenes de sangre y ultrasonidos del abdomen y pelvis cada tres o cuatro meses. Estos exámenes son los mismos que se usan comunmente en hospitales y clínicas.
En mi opinión, éste es un argumento muy convincente no sólo de la ventaja de seguir una vigilancia médica cercana cuando se tiene la mutación genética TP53, sino de la ventaja que existe al saber que se tiene tal predisposición genética, ya que hay debates en cuanto al beneficio de hacer pruebas médicas para detectar este tipo de mutaciones. Creo que aquí hay un ejemplo sólido del valor de saber esta información.
Referencias:
1. Artículo acerca del protocolo en página de noticias del Hospital for Sick Children: http://www.sickkids.ca/AboutSickKids/Newsroom/Past-News/2011/Toronto-protocol.html
2. Sitio web del Hospital for Sick Children: http://www.sickkids.ca/
3. Página del Lancet Oncology con resumen del estudio: "Biochemical and imagina surveillance in germline TP53 mutation carriers with Li-Fraumeni syndrome: a prospective observational study"
(el artículo completo no es gratuito, pero la página tiene un buen resumen y explicación que será útil a personas con conocimientos médicos): http://www.thelancet.com/journals/lanonc/article/PIIS1470-2045(11)70119-X/abstract
4. Página en Español, del National Institutes of Health (NIH) de los E.U.A. que define el síndrome Li-Fraumeni: http://rarediseases.info.nih.gov/files/Sindrome_de_Li_Fraumeni.html
5. Página del Centro de Información sobre Enfermedades Genéticas y Raras del NIH (GARD, por sus siglas en Inglés) con Recursos en Español: http://rarediseases.info.nih.gov/Resources/Recursos_en_Espanol.aspx. Esta página, muy recomendable, contiene ligas a muchos recursos confiables en el campo de la salud.
6. Página del NIH (Institutos Nacionales de la Salud, del Departamento de Salud y Servicios Humanos) en Español: http://salud.nih.gov/
En el siguiente video, que es parte del canal SickKids Interactive en YouTube, se puede ver y oir al Dr. Malkin explicar en forma clara y concisa lo que significa y las implicaciones de este protocolo:
En forma muy breve, este protocolo se refiere al seguimiento dado a pacientes que sufren del síndrome Li-Fraumeni, el cual es una enfermedad poco común que predispone genéticamente a la gente que lo tiene a desarrollar ciertos tipos de cáncer durante su vida (con una probabilidad del 80%). En enero del 2004 se empezó a seguir un protocolo de vigilancia de la salud en 18 pacientes que aceptaron ser parte de este estudio, de un total de 33 pacientes que habían sido identificados como portadores de la mutación genética TP53.
El resultado más relevante es que al final del estudio los 18 pacientes que aceptaron seguir el protocolo tuvieron un 100% en la tasa de su supervivencia. En cambio, los 15 pacientes que decidieron no formar parte del estudio sólo sobrevivieron con una tasa del 21%, ya que de los 10 que desarrollaron tumores, sólo 2 sobrevivieron, pues los tumores se detectaron cuando ya estaban más avanzados. El protocolo consiste en tener exámenes anuales de resonancia magnética y exámenes de sangre y ultrasonidos del abdomen y pelvis cada tres o cuatro meses. Estos exámenes son los mismos que se usan comunmente en hospitales y clínicas.
En mi opinión, éste es un argumento muy convincente no sólo de la ventaja de seguir una vigilancia médica cercana cuando se tiene la mutación genética TP53, sino de la ventaja que existe al saber que se tiene tal predisposición genética, ya que hay debates en cuanto al beneficio de hacer pruebas médicas para detectar este tipo de mutaciones. Creo que aquí hay un ejemplo sólido del valor de saber esta información.
Referencias:
1. Artículo acerca del protocolo en página de noticias del Hospital for Sick Children: http://www.sickkids.ca/AboutSickKids/Newsroom/Past-News/2011/Toronto-protocol.html
2. Sitio web del Hospital for Sick Children: http://www.sickkids.ca/
3. Página del Lancet Oncology con resumen del estudio: "Biochemical and imagina surveillance in germline TP53 mutation carriers with Li-Fraumeni syndrome: a prospective observational study"
(el artículo completo no es gratuito, pero la página tiene un buen resumen y explicación que será útil a personas con conocimientos médicos): http://www.thelancet.com/journals/lanonc/article/PIIS1470-2045(11)70119-X/abstract
4. Página en Español, del National Institutes of Health (NIH) de los E.U.A. que define el síndrome Li-Fraumeni: http://rarediseases.info.nih.gov/files/Sindrome_de_Li_Fraumeni.html
5. Página del Centro de Información sobre Enfermedades Genéticas y Raras del NIH (GARD, por sus siglas en Inglés) con Recursos en Español: http://rarediseases.info.nih.gov/Resources/Recursos_en_Espanol.aspx. Esta página, muy recomendable, contiene ligas a muchos recursos confiables en el campo de la salud.
6. Página del NIH (Institutos Nacionales de la Salud, del Departamento de Salud y Servicios Humanos) en Español: http://salud.nih.gov/
2011-04-28
Se celebran 20 años del Cerro de la Silla como Monumento Natural
En uno de mis recientes viajes por la red, me enteré que el 26 de abril se celebró el vigésimo aniversario de la declaración Monumento Natural Cerro de la Silla. El evento fue conmemorado en el Museo de Historia Natural con la presentación del libro "Biodiversidad y Conservación del Monumento Natural Cerro de la Silla" por el Dr. Juan Antonio García Salas y los autores del mismo: César Cantú, Fernando González, José Uvalle y José Marmolejo (como se reportó en el artículo "Festejan decreto del Cerro de la Silla" del periódico El Porvenir, y otras fuentes más).
Una parte muy importante del festejo fue el reconocimiento que se les dio a las personas ecologistas que hace 20 años realizaron las gestiones para que este símbolo de Monterrey fuera declarado monumento natural (que resultó ser el primero con esa designación a nivel nacional). Los ecologistas a quienes se les reconoció su labor fueron: Lucía Guerra de López, María Reynalda Durán de Aguilar, César Castillo, Salvador Contreras, Glafira Alanís y Patricia de la Massa.
La Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) de Nuevo León organizó un concurso de fotografía para celebrar este aniversario y ahora ha presentado en YouTube una compilación en video de las fotos del Cerro de la Silla que fueron enviadas por el público. Las fotos también figuraron en una de las exposiciones presentadas en el Museo de Historia Natural, junto con un Mural de Mariposas hecho por la Dra. Patricia Tamez y fotografías de flora y fauna del cerro de la Silla, tomadas por alumnos de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL.
El siguiente video es una buena opción para recordar y volver a ver nuestro hermoso y fotogénico cerro, sobretodo para quienes estén lejos de la ciudad:
Uno de los puntos que para mi fue muy claro al ver este video, es que la gran mayoría de los regiomontanos en algún momento u otro ha tomado una foto de este símbolo regio (o han salido retratados con él al fondo). Como yo no soy la excepción (de hecho tengo un número de fotos al respecto), aprovecho para dejar muestra también de una de mis perspectivas de él.
Notas adicionales:
Cabe añadir que hay un blog de la Semarnat en N.L. dedicado a difundir noticias acerca del estado. Una de las entradas que para mi fue de lo más interesante es la relacionada a la Fauna Silvestre Presente en el Estado de Nuevo León, escrita por el M. en C. Victor Manuel Molina Guerra (publicada el 31 de octubre de 2010). Es un artículo muy informativo, que da una descripción muy completa de toda la fauna en el estado, lo recomiendo ampliamente a aquellos que estén interesados en el tema.
Otra buena noticia, de la cual me enteré también indirectamente, es que se ha aprobado el proyecto para que se construya un Museo de Historia Natural en Monterrey (según se reportó en el artículo "Destinan 50 mdp para Museo de Historia Natural" en Milenio.com). Se espera que esté listo en 15 meses, Ojalá y así sea.
Por último, quiero mencionar que me pareció muy positivo que la Semarnat de Nuevo León tenga una activa presencia en las redes sociales, pues tienen una cuenta de Twitter bajo el nombre SemarnatNL, además de una cuenta en Facebook bajo el nombre semarnatnuevoleon.
Referencias:
1. Publicación "Reservas de la biosfera y otras áreas naturales protegidas de México" (Edición digital: Conabio 2006): http://www.biodiversidad.gob.mx/publicaciones/librosDig/pdf/reservasBiosfera_Cont.pdf
2. Cuarta sección del libro mencionado arriba que contiene la descripción del Cerro de la Silla y otros monumentos naturales: http://www.biodiversidad.gob.mx/publicaciones/librosDig/pdf/reservasBiosfera4.pdf
3. Artículo "Constructores, principal amenaza al Cerro de la Silla: Semarnat": http://www.proceso.com.mx/rv/modHome/detalleExclusiva/90641
Una parte muy importante del festejo fue el reconocimiento que se les dio a las personas ecologistas que hace 20 años realizaron las gestiones para que este símbolo de Monterrey fuera declarado monumento natural (que resultó ser el primero con esa designación a nivel nacional). Los ecologistas a quienes se les reconoció su labor fueron: Lucía Guerra de López, María Reynalda Durán de Aguilar, César Castillo, Salvador Contreras, Glafira Alanís y Patricia de la Massa.
La Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) de Nuevo León organizó un concurso de fotografía para celebrar este aniversario y ahora ha presentado en YouTube una compilación en video de las fotos del Cerro de la Silla que fueron enviadas por el público. Las fotos también figuraron en una de las exposiciones presentadas en el Museo de Historia Natural, junto con un Mural de Mariposas hecho por la Dra. Patricia Tamez y fotografías de flora y fauna del cerro de la Silla, tomadas por alumnos de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL.
El siguiente video es una buena opción para recordar y volver a ver nuestro hermoso y fotogénico cerro, sobretodo para quienes estén lejos de la ciudad:
Uno de los puntos que para mi fue muy claro al ver este video, es que la gran mayoría de los regiomontanos en algún momento u otro ha tomado una foto de este símbolo regio (o han salido retratados con él al fondo). Como yo no soy la excepción (de hecho tengo un número de fotos al respecto), aprovecho para dejar muestra también de una de mis perspectivas de él.
 |
| Cerro de la Silla visto desde las aulas del ITESM, Dic. 29, 2006 - C. Guajardo-Yeo |
Notas adicionales:
Cabe añadir que hay un blog de la Semarnat en N.L. dedicado a difundir noticias acerca del estado. Una de las entradas que para mi fue de lo más interesante es la relacionada a la Fauna Silvestre Presente en el Estado de Nuevo León, escrita por el M. en C. Victor Manuel Molina Guerra (publicada el 31 de octubre de 2010). Es un artículo muy informativo, que da una descripción muy completa de toda la fauna en el estado, lo recomiendo ampliamente a aquellos que estén interesados en el tema.
Otra buena noticia, de la cual me enteré también indirectamente, es que se ha aprobado el proyecto para que se construya un Museo de Historia Natural en Monterrey (según se reportó en el artículo "Destinan 50 mdp para Museo de Historia Natural" en Milenio.com). Se espera que esté listo en 15 meses, Ojalá y así sea.
Por último, quiero mencionar que me pareció muy positivo que la Semarnat de Nuevo León tenga una activa presencia en las redes sociales, pues tienen una cuenta de Twitter bajo el nombre SemarnatNL, además de una cuenta en Facebook bajo el nombre semarnatnuevoleon.
Referencias:
1. Publicación "Reservas de la biosfera y otras áreas naturales protegidas de México" (Edición digital: Conabio 2006): http://www.biodiversidad.gob.mx/publicaciones/librosDig/pdf/reservasBiosfera_Cont.pdf
2. Cuarta sección del libro mencionado arriba que contiene la descripción del Cerro de la Silla y otros monumentos naturales: http://www.biodiversidad.gob.mx/publicaciones/librosDig/pdf/reservasBiosfera4.pdf
3. Artículo "Constructores, principal amenaza al Cerro de la Silla: Semarnat": http://www.proceso.com.mx/rv/modHome/detalleExclusiva/90641
2011-04-26
Suspenso y romance en pareja de halcones peregrinos
Una de las noticias positivas de Toronto durante la semana en que se celebró el día de la Tierra (el cual coincidió con el Viernes Santo, Abril 22) fue que una pareja de halcones peregrinos (Falco peregrinus) decidió sentar cabeza en esta región de donde habían casi desaparecido durante la década de los 70's por culpa del uso excesivo que se hizo del DDT.
La historia, aparte de tener la señal alentadora de que varias especies de aves están recuperando su territorio y volviendo a reproducirse, tiene también algunos elementos de romance y de suspenso, pues se trata de una pareja de halcones con su propia narrativa, ya que ambos tienen su propia identidad bien definida.
El Domingo de Ramos (Abril 17) el periódico Toronto Star empezó a reportar la historia de Kendal, el halcón macho, que nació hace 2 años en el centro de la ciudad (en un edificio situado enfrente del hotel King Edward) y Quest, el halcón hembra que nació en Rochester, N.Y., hace 3 años (la historia inicial se halla en el artículo "Falcons find high-flying (Harlequin) romance").
La pareja fue "descubierta" en el norte de la ciudad, muy apropiadamente, por el personal de la empresa Harlequin, la cual publica principalmente novelas de amor, ya que las oficinas de ellos quedan enfrente del lugar que los halcones escogieron para establecerse y tratar de iniciar su familia.
Se sabe que Kendal y Quest son una pareja (en el caso de halcones peregrinos, la unión es de por vida) pues Kendal ha estado trayéndole comidas de pichones y otras aves pequeñas a Quest, además de estar espantando a otros pretendientes indeseables. Esto es también después de haber tenido una temporada de cortejo, la cual fue el otoño pasado cerca de la planta nuclear de Pickering (la cual queda cerca, al este de Toronto). La etapa de flirteo terminó con el invierno, pues esa es la temporada de migración de ellos. Y para la gran sorpresa de quienes han estado siguiendo a este par, la relación perduró a final de cuentas.
La primera pregunta que se me ocurrió es ¿cómo es posible que sepan estos detalles? Pensé que de seguro era parte de una trama inventada por el personal de Harlequin, ya que de hecho, la persona que se dio cuenta primero de que esta pareja de halcones estaba tratando de sentar cabeza allí fue la directora ejecutiva de esa empresa, Donna Hayes, (que por cierto es la compañía que publica más libros de romance en el planeta).
El personal que trabaja en Harlequin están siguiendo el romance paso a paso, pues la Sra. Hayes es también una entusiasta observadora de aves (bird watcher) desde que era niña. Hay tanto entusiasmo en esa oficina que hasta han puesto telescopios en dos oficinas para seguir las actividades de la pareja de cerca y en caso de que hubiera cría, ya tienen pensado llamar al polluelo Harlequín, lo cual no es de extrañar.
Lo mejor de todo es que la Sra. Hayes informó desde un principio a la Fundación Canadiense de Halcones (Canadian Peregrine Foundation) acerca de este evento. (Ahora me entero que esta fundación consiste de un grupo de personas que están seriamente dedicadas a proteger a aves de rapiña). Al avisarles a este grupo se corrió la voz de inmediato que Quest estaba viva, pues ella tiene un dispositivo de localización y en los Estados Unidos hay otro grupo de gente que le sigue el rastro (en un foro de chat del Internet). Ellos estaban preocupados por Quest pues habían notado que no se había movido de su lugar en varios días, por lo que temían que probablemente estuviera herida o acaso muerta, y afortunadamente lo que ha estado haciendo es tratando de escoger un buen lugar en una de las repisas de ese edificio en North York.
La siguiente foto es la más reciente de este par, ya que se ven con su caja nido en donde se han instalado (después de que un oficial de la Secretaría de Recursos Naturales hizo la instalación allí). Quest está a la derecha (con la antena del dispositivo visible a mediados de la espalda) y Kendal está a la izquierda (he aprendido también que en los halcones las hembras son más grandes que los machos). La foto proviene de la nota reciente "Domestic Bliss - two eggs and full time incubation appears to have started. The countdown to a hatch date starts today", publicada el 25 de Abril:
La fundación también mandó de inmediato a uno de sus miembros, Bruce Massey para que identificara las aves. En el caso de Kendal, fue más difícil establecer su identidad, pues él sólo tiene un número de serie en una banda en una de sus piernas en vez de un dispositivo de localización. El Sr. Massey se pasó varios días observándolo con binoculares hasta que pudo determinar claramente los números. De esa forma se supo que era el mismo halcón que habían visto cerca de Quest, el otoño pasado en Pickering.
El corto video clip de YouTube que sigue muestra cómo se "bautizó" a Kendal, con la banda que le pusieron en el centro de Toronto en el 2009:
La semana del 17 al 24 de Abril hubo muchos altibajos en la historia de esta pareja, pues primero se reportó con mucha alegría que habían visto un huevo que puso Quest y al poco tiempo se supo que ya se había quebrado. Luego, se logró poner por fin la caja para que fuera usada como nido y ahora se sabe que Quest volvió a poner otros dos huevos (este 23 de Abril) y que ya está bien instalada en su nueva morada.
Hay una página de la fundación dedicada a la historia de esta pareja, para quien quiera seguir el desarrollo de esta nueva pareja de residentes de halcones en Toronto. Recomiendo esa página ya que no sólo es entretenida, sino que además tiene buenas fotos y muchos más recursos para seguir el regreso de estas aves en general.
Si quieren leer la historia del romance como se ha estado reportando cronológicamente en varios artículos del Toronto Star, ésta es la secuencia:
1) Relato de cómo se formó la pareja "Falcons find high-flying (Harlequin) romance" (Abr. 17),
2) Reportaje de cuando Quest puso el primer huevo: "Harlequin falcon lays her first egg" (Abr. 19),
3) Preocupación acerca de los peligros con el primer huevo: "Harlequin falcon egg is not expected to hatch" y por último,
4) Desenlace feliz cuando ambos se instalan en su nido de amor: "Harlequin falcons settle into love nest".
Seguro la historia se seguira observando, desde las oficinas de la compañía Harlequin, en las páginas de la Canadian Peregrine Foundation, y en el foro de Rfalconcam de Rochester, N.Y. y muy probablemente en futuros artículos cuando nazca (así espero al menos) el o los primeros polluelos...
Referencias:
1. Página de Kendal y Quest: http://www.peregrine-foundation.ca/w/c/sightings/toronto-don-mills/
2. Página de la fundación Canadiense Peregrina: http://www.peregrine-foundation.ca/
3. Página del mapa de las subespecies de halcones peregrinos en el mundo: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:PeregrineSubspeciesMap.png
4. Página de observaciones de halcones a través de Canadá: http://www.peregrine-foundation.ca/tops/canada.html
5. Página con menú de opciones de webcámaras para observar en vivo halcones en lugares como Toronto, Hamilton, Rochester, New York y Ottawa: http://www.peregrine-foundation.ca/webcams.html
6. Foro de RFALCONCAM acerca de Kendal y Quest: http://rfalconcam.com/forum/index.php?topic=5166.285
7. Sitio RFALCONCAM, con múltiples cámaras transmitiendo en vivo 24/7 imágenes de halcones y con mucha información acerca del regreso de estas aves a la región Este de Norteamérica: http://rfalconcam.com/rfc-main/
8. Sitio del Falcon Research Group: http://frg.org/ - dedicado a la investigación, educación y conservación de aves de rapiña
9. Sitio de la Fundación Peregrina (Peregrine Fund): http://peregrinefund.org/default.asp
10. Descripción del Halcón Peregrino en la Enciclopedia Virtual de los Vertebrados Españoles: http://www.vertebradosibericos.org/aves/falper.html
11. Mapa de subespecies de falco peregrinus: (del 2009, en donde todavía se ve como si estuviera extinta en Ontario, lo cual afortunadamente ya no es así): http://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Mapa_subespecies_falco_peregrinus.png
La historia, aparte de tener la señal alentadora de que varias especies de aves están recuperando su territorio y volviendo a reproducirse, tiene también algunos elementos de romance y de suspenso, pues se trata de una pareja de halcones con su propia narrativa, ya que ambos tienen su propia identidad bien definida.
El Domingo de Ramos (Abril 17) el periódico Toronto Star empezó a reportar la historia de Kendal, el halcón macho, que nació hace 2 años en el centro de la ciudad (en un edificio situado enfrente del hotel King Edward) y Quest, el halcón hembra que nació en Rochester, N.Y., hace 3 años (la historia inicial se halla en el artículo "Falcons find high-flying (Harlequin) romance").
La pareja fue "descubierta" en el norte de la ciudad, muy apropiadamente, por el personal de la empresa Harlequin, la cual publica principalmente novelas de amor, ya que las oficinas de ellos quedan enfrente del lugar que los halcones escogieron para establecerse y tratar de iniciar su familia.
Se sabe que Kendal y Quest son una pareja (en el caso de halcones peregrinos, la unión es de por vida) pues Kendal ha estado trayéndole comidas de pichones y otras aves pequeñas a Quest, además de estar espantando a otros pretendientes indeseables. Esto es también después de haber tenido una temporada de cortejo, la cual fue el otoño pasado cerca de la planta nuclear de Pickering (la cual queda cerca, al este de Toronto). La etapa de flirteo terminó con el invierno, pues esa es la temporada de migración de ellos. Y para la gran sorpresa de quienes han estado siguiendo a este par, la relación perduró a final de cuentas.
La primera pregunta que se me ocurrió es ¿cómo es posible que sepan estos detalles? Pensé que de seguro era parte de una trama inventada por el personal de Harlequin, ya que de hecho, la persona que se dio cuenta primero de que esta pareja de halcones estaba tratando de sentar cabeza allí fue la directora ejecutiva de esa empresa, Donna Hayes, (que por cierto es la compañía que publica más libros de romance en el planeta).
El personal que trabaja en Harlequin están siguiendo el romance paso a paso, pues la Sra. Hayes es también una entusiasta observadora de aves (bird watcher) desde que era niña. Hay tanto entusiasmo en esa oficina que hasta han puesto telescopios en dos oficinas para seguir las actividades de la pareja de cerca y en caso de que hubiera cría, ya tienen pensado llamar al polluelo Harlequín, lo cual no es de extrañar.
Lo mejor de todo es que la Sra. Hayes informó desde un principio a la Fundación Canadiense de Halcones (Canadian Peregrine Foundation) acerca de este evento. (Ahora me entero que esta fundación consiste de un grupo de personas que están seriamente dedicadas a proteger a aves de rapiña). Al avisarles a este grupo se corrió la voz de inmediato que Quest estaba viva, pues ella tiene un dispositivo de localización y en los Estados Unidos hay otro grupo de gente que le sigue el rastro (en un foro de chat del Internet). Ellos estaban preocupados por Quest pues habían notado que no se había movido de su lugar en varios días, por lo que temían que probablemente estuviera herida o acaso muerta, y afortunadamente lo que ha estado haciendo es tratando de escoger un buen lugar en una de las repisas de ese edificio en North York.
La siguiente foto es la más reciente de este par, ya que se ven con su caja nido en donde se han instalado (después de que un oficial de la Secretaría de Recursos Naturales hizo la instalación allí). Quest está a la derecha (con la antena del dispositivo visible a mediados de la espalda) y Kendal está a la izquierda (he aprendido también que en los halcones las hembras son más grandes que los machos). La foto proviene de la nota reciente "Domestic Bliss - two eggs and full time incubation appears to have started. The countdown to a hatch date starts today", publicada el 25 de Abril:
 |
| De izquierda a derecha; Kendal, los 2 huevos y Quest en su caja-nido, Abr. 25, 2011 |
El corto video clip de YouTube que sigue muestra cómo se "bautizó" a Kendal, con la banda que le pusieron en el centro de Toronto en el 2009:
La semana del 17 al 24 de Abril hubo muchos altibajos en la historia de esta pareja, pues primero se reportó con mucha alegría que habían visto un huevo que puso Quest y al poco tiempo se supo que ya se había quebrado. Luego, se logró poner por fin la caja para que fuera usada como nido y ahora se sabe que Quest volvió a poner otros dos huevos (este 23 de Abril) y que ya está bien instalada en su nueva morada.
Hay una página de la fundación dedicada a la historia de esta pareja, para quien quiera seguir el desarrollo de esta nueva pareja de residentes de halcones en Toronto. Recomiendo esa página ya que no sólo es entretenida, sino que además tiene buenas fotos y muchos más recursos para seguir el regreso de estas aves en general.
Si quieren leer la historia del romance como se ha estado reportando cronológicamente en varios artículos del Toronto Star, ésta es la secuencia:
1) Relato de cómo se formó la pareja "Falcons find high-flying (Harlequin) romance" (Abr. 17),
2) Reportaje de cuando Quest puso el primer huevo: "Harlequin falcon lays her first egg" (Abr. 19),
3) Preocupación acerca de los peligros con el primer huevo: "Harlequin falcon egg is not expected to hatch" y por último,
4) Desenlace feliz cuando ambos se instalan en su nido de amor: "Harlequin falcons settle into love nest".
Seguro la historia se seguira observando, desde las oficinas de la compañía Harlequin, en las páginas de la Canadian Peregrine Foundation, y en el foro de Rfalconcam de Rochester, N.Y. y muy probablemente en futuros artículos cuando nazca (así espero al menos) el o los primeros polluelos...
Referencias:
1. Página de Kendal y Quest: http://www.peregrine-foundation.ca/w/c/sightings/toronto-don-mills/
2. Página de la fundación Canadiense Peregrina: http://www.peregrine-foundation.ca/
3. Página del mapa de las subespecies de halcones peregrinos en el mundo: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:PeregrineSubspeciesMap.png
4. Página de observaciones de halcones a través de Canadá: http://www.peregrine-foundation.ca/tops/canada.html
5. Página con menú de opciones de webcámaras para observar en vivo halcones en lugares como Toronto, Hamilton, Rochester, New York y Ottawa: http://www.peregrine-foundation.ca/webcams.html
6. Foro de RFALCONCAM acerca de Kendal y Quest: http://rfalconcam.com/forum/index.php?topic=5166.285
7. Sitio RFALCONCAM, con múltiples cámaras transmitiendo en vivo 24/7 imágenes de halcones y con mucha información acerca del regreso de estas aves a la región Este de Norteamérica: http://rfalconcam.com/rfc-main/
8. Sitio del Falcon Research Group: http://frg.org/ - dedicado a la investigación, educación y conservación de aves de rapiña
9. Sitio de la Fundación Peregrina (Peregrine Fund): http://peregrinefund.org/default.asp
10. Descripción del Halcón Peregrino en la Enciclopedia Virtual de los Vertebrados Españoles: http://www.vertebradosibericos.org/aves/falper.html
11. Mapa de subespecies de falco peregrinus: (del 2009, en donde todavía se ve como si estuviera extinta en Ontario, lo cual afortunadamente ya no es así): http://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Mapa_subespecies_falco_peregrinus.png
 |
| Mapa de las subespecies de Falco Peregrinus en el mundo (2007 - 2009) |
2011-03-25
Anidan águilas cerca de Hamilton - Bald Eagles nesting near Hamilton's shore
Me alegró mucho leer el artículo del Toronto Star (del 24 de Marzo) titulado: "Bald eagles return to Lake Ontario Shore" ya que describió la noticia y mostró una foto de una de las dos águilas calvas (Haliaeetus leucocephalus) que han regresado a anidar a las orillas del lago Ontario, cerca de la ciudad industrial de Hamilton.
La noticia fue muy prometedora para el futuro de estas majestuosas aves aquí, pues es una de las primeras veces que llegarían a reproducirse en Ontario desde hace 50 años. Hace 100 años era común ver águilas en Ontario, pero después del uso del DDT casi desaparecieron en la década de los 80's. La buena noticia es que hay señales de que algunas de ellas están tratando de volver aquí. Se dice que hay cerca de 32 nidos en la parte baja de los Grandes Lagos, incluyendo áreas al norte de Toronto y cerca de Peterborough. Con suerte para mediados o fines de Abril se podrá comprobar si éste par de águilas tuvieron sus aguiluchos.
(Por cierto, ya había olvidado que hace casi cuatro años escribí la nota "Regresan las águilas calvas a Mil Islas, Ont." en mi otro blog: Gotas de Datos. En Abril del 2007 se reportaba que habían nacido dos aguiluchas hembras en el Río San Lorenzo, después de no haber habido águilas desde 1937. Espero que ellas sigan prosperando).
It was such good news to read in the Toronto Star article of Mar. 24, "Bald eagles return to Lake Ontario Shore" that a pair of these majestic birds (Haliaeetus leucocephalus) have returned and made a nest on the shores of Lake Onario, near Hamilton.
This news is very promising for the future of bald eagles here in Ontario, as this would be one of the first times they come back to settle here in the last 50 years. It was common to see bald eagles here 100 years ago, but then with the use of DDT their population almost disappeared in the late 80's. The good news is that there are signs that they could be making a come back as it was also reported that there are about 32 nests in the lower part of the Great Lakes, including places north of Toronto and around Peterborough. With any luck, by the middle or end of April we shall learn if this pair was successful in having their own eaglets.
Referencias:
1. Toronto Star: http://www.thestar.com/news/article/958893--bald-eagles-return-to-lake-ontario-shore
2. Southern Ontario Bald Eagle Monitoring Project: http://www.bsc-eoc.org/research/speciesatrisk/baea/index.jsp?targetpg=index&lang=EN
3. Eagle Tracker: http://birdmap.bsc-eoc.org/maps/eagles/viewer.jsp (aplicación diseñada para seguir la telemetría de las águilas monitoreadas en Norte América)
4. Bird Studies Canada - página oficial: http://www.bsc-eoc.org/index.jsp?lang=EN
5. Sitio en donde voluntarios del público en general contribuyen a la comunidad científica con sus observaciones documentadas de aves en Canadá, "eBird Canada": http://ebird.org/content/canada (la comunidad científica usa después estos datos).
La noticia fue muy prometedora para el futuro de estas majestuosas aves aquí, pues es una de las primeras veces que llegarían a reproducirse en Ontario desde hace 50 años. Hace 100 años era común ver águilas en Ontario, pero después del uso del DDT casi desaparecieron en la década de los 80's. La buena noticia es que hay señales de que algunas de ellas están tratando de volver aquí. Se dice que hay cerca de 32 nidos en la parte baja de los Grandes Lagos, incluyendo áreas al norte de Toronto y cerca de Peterborough. Con suerte para mediados o fines de Abril se podrá comprobar si éste par de águilas tuvieron sus aguiluchos.
(Por cierto, ya había olvidado que hace casi cuatro años escribí la nota "Regresan las águilas calvas a Mil Islas, Ont." en mi otro blog: Gotas de Datos. En Abril del 2007 se reportaba que habían nacido dos aguiluchas hembras en el Río San Lorenzo, después de no haber habido águilas desde 1937. Espero que ellas sigan prosperando).
 |
| Haliaeetus leucocephalus en el valle Skagit, E.U.A. Foto tomada por: Eric Frommer y editada por Snowmanradio |
It was such good news to read in the Toronto Star article of Mar. 24, "Bald eagles return to Lake Ontario Shore" that a pair of these majestic birds (Haliaeetus leucocephalus) have returned and made a nest on the shores of Lake Onario, near Hamilton.
This news is very promising for the future of bald eagles here in Ontario, as this would be one of the first times they come back to settle here in the last 50 years. It was common to see bald eagles here 100 years ago, but then with the use of DDT their population almost disappeared in the late 80's. The good news is that there are signs that they could be making a come back as it was also reported that there are about 32 nests in the lower part of the Great Lakes, including places north of Toronto and around Peterborough. With any luck, by the middle or end of April we shall learn if this pair was successful in having their own eaglets.
Referencias:
1. Toronto Star: http://www.thestar.com/news/article/958893--bald-eagles-return-to-lake-ontario-shore
2. Southern Ontario Bald Eagle Monitoring Project: http://www.bsc-eoc.org/research/speciesatrisk/baea/index.jsp?targetpg=index&lang=EN
3. Eagle Tracker: http://birdmap.bsc-eoc.org/maps/eagles/viewer.jsp (aplicación diseñada para seguir la telemetría de las águilas monitoreadas en Norte América)
4. Bird Studies Canada - página oficial: http://www.bsc-eoc.org/index.jsp?lang=EN
5. Sitio en donde voluntarios del público en general contribuyen a la comunidad científica con sus observaciones documentadas de aves en Canadá, "eBird Canada": http://ebird.org/content/canada (la comunidad científica usa después estos datos).
2011-03-13
El Maestro Paulino Paredes Pérez y el Cañón de la Huasteca
Al platicar hoy con mi querida y culta mamá, me enteré que ella iba a empezar a ver un programa en la televisión en donde pasarían un concierto de música llamado "Cañón Huasteca" y que el nombre del compositor era Paulino Paredes. Como nos pareció probable que la composición fuera acerca del imponente Cañón de la Huasteca (el cual queda muy cerca de Monterrey), hice una búsqueda por Google y cual fue mi sorpresa al hallarme un valioso, además de hermoso sitio en la red en honor a este personaje musical de México, al cual desafortunadamente desconocía por completo. El sitio, aparte de tener muy buena información acerca de la impresión sinfónica del Cañón Huasteca, es todo un acervo cultural acerca de este gran compositor, su vida y su música.
Las páginas dedicadas en honor de Paulino Paredes además de hacer accesibles las composiciones que hizo el maestro (en mp3), tienen además notas descriptivas de las obras escritas por otros músicos compositores, las cuales son una gran ayuda para apreciar mejor la música. Aparte hay también (en el caso del Cañón Huasteca) una serie de bellísimas fotografías de este Cañón, presentadas en un video acompañado de la música, lo cual hace de todo el conjunto una gran experiencia cultural. Y lo mejor de todo, desde mi punto de vista, es accesible a uno que se encuentra fuera de Monterrey. La página con esta dirección: http://www.paulinoparedes.org/LaHuasteca.html tiene el video acompañado de su evocativa música.
Recomiendo ampliamente visitar este sitio, ya que hay mucho material por descubrir. Me pareció ser un muy positivo proyecto cultural sin fines de lucro, en honor del músico, compositor y maestro Paulino Paredes (1913-1957).
Thanks to my cultured mother, I learned today about a great Mexican musician and composer who has been left hidden behind the names of other Mexican composers who are more well known. My mother was about to watch a TV program about one concert given by the national orchestra. So I asked her for details about the concert and she told me that it would be one of the compositions from Paulino Paredes, named "Huasteca Canyon". The name was so similar to the majestic canyon near Monterrey that I went to look for information about this composer in Google and sure enough, there was another great surprise for me.
The web site Paulino Paredes (in English, as a counterpart to the Spanish site quoted above) is a great resource to learn about the music and history of this maestro who until recently was kept behind the curtains. Although he was originally from the state of Michoacán, he lived the last years of his life in Monterrey. The web site, which makes his music available in digital files, also gives valuable information about his life and other related projects. There is also a video composed of beautiful pictures of the majestic Huasteca Canyon (or Cañón de la Huasteca) which is located near Monterrey. This video is accompanied by the music he wrote about the Canyon. I highly recommend the site made to honour his memory, as it is a great, non-profit, educational resource that allows one to enjoy his music and learn about his life in a beautiful setting.
 |
| Cañón de la Huasteca - foto del 14 de Sep. 2008, cortesía de Aaron Ortiz |
Las páginas dedicadas en honor de Paulino Paredes además de hacer accesibles las composiciones que hizo el maestro (en mp3), tienen además notas descriptivas de las obras escritas por otros músicos compositores, las cuales son una gran ayuda para apreciar mejor la música. Aparte hay también (en el caso del Cañón Huasteca) una serie de bellísimas fotografías de este Cañón, presentadas en un video acompañado de la música, lo cual hace de todo el conjunto una gran experiencia cultural. Y lo mejor de todo, desde mi punto de vista, es accesible a uno que se encuentra fuera de Monterrey. La página con esta dirección: http://www.paulinoparedes.org/LaHuasteca.html tiene el video acompañado de su evocativa música.
Recomiendo ampliamente visitar este sitio, ya que hay mucho material por descubrir. Me pareció ser un muy positivo proyecto cultural sin fines de lucro, en honor del músico, compositor y maestro Paulino Paredes (1913-1957).
 |
| Foto del Maestro Paulino Paredes - Agosto 29, 1954 |
Thanks to my cultured mother, I learned today about a great Mexican musician and composer who has been left hidden behind the names of other Mexican composers who are more well known. My mother was about to watch a TV program about one concert given by the national orchestra. So I asked her for details about the concert and she told me that it would be one of the compositions from Paulino Paredes, named "Huasteca Canyon". The name was so similar to the majestic canyon near Monterrey that I went to look for information about this composer in Google and sure enough, there was another great surprise for me.
The web site Paulino Paredes (in English, as a counterpart to the Spanish site quoted above) is a great resource to learn about the music and history of this maestro who until recently was kept behind the curtains. Although he was originally from the state of Michoacán, he lived the last years of his life in Monterrey. The web site, which makes his music available in digital files, also gives valuable information about his life and other related projects. There is also a video composed of beautiful pictures of the majestic Huasteca Canyon (or Cañón de la Huasteca) which is located near Monterrey. This video is accompanied by the music he wrote about the Canyon. I highly recommend the site made to honour his memory, as it is a great, non-profit, educational resource that allows one to enjoy his music and learn about his life in a beautiful setting.
2011-03-10
El Dr. John Dick y su equipo descubre causas de las recaídas en la leucemia
Una noticia muy positiva que se reportó a principios de este año (y que tenía pendiente de difundir aquí) se refiere al avance en la medicina para poder responder preguntas que un paciente haría al enterarse que tiene leucemia: ¿Podré mejorar? ¿Qué tipo de tratamiento necesito? y ¿Cómo me dió leucemia?
Un estudio llevado a cabo y dirigido en Toronto por el Dr. John Dick, del Instituto de Investigación de Cáncer en Ontario (The Ontario Institute for Cancer Research - OICR) con la ayuda de su asistente Faiyaz Notta, se publicó en la reconocida revista Nature el 19 de enero. El estudio también contó con la colaboración de científicos del Hospital "St. Jude Children’s Research" en Memphis, E.U.A. Cabe añadir que el Dr. John Dick es el jefe del programa de células madres (stem cells) de cáncer en ese Instituto, entre otros cargos.
Los resultados que se lograron del estudio dan un avance considerable para que los doctores puedan dar en el futuro un tratamiento individualmente seleccionado para sus pacientes. Esta información empieza a explicar lo que sucede a nivel genético en las células entre la diagnosis y una recaída en el cáncer. Esto se debe a que ahora se ha visto a nivel genético la razón por la cual algunas células cancerosas no se mueren con el tratamiento dado y después de un tiempo vuelven a crecer para presentar una recaída en el paciente.
Detalles generales acerca de esta noticia se publicaron en el Toronto Star en el artículo: "Toronto scientists uncover clues to leukemia's progress". El sitio de Science Daily publicó un artículo con más información médica en la página: "Genetic diversity found in leukemic propagating cells". Por último, aunque el acceso al artículo académico original en Nature, 2011; 469 (7330): 362 DOI: 10.1038/nature09733 - "Evolution of human BCR-ABL1 lymphoblastic leukaemia-initiating cells" no es gratuito, se puede leer el resumen del mismo en esa página.
Finalmente, quiero añadir que después de leer todas las contribuciones que el Dr. J. Dick ha hecho en su campo de la medicina, siento que he "descubierto" otro gran personaje de los muchos que hay aquí que trabajan sin recibir el reconocimiento que se merecen de nuestra sociedad. Es uno de los muchos "héroes desconocidos" (unsung heroes). Si tan sólo ellos tuvieran, ya no digo la mitad, sino la quinta parte del dinero y la atención que se les presta a las celebridades del mundo de los deportes y el entretenimiento otra sería la historia de este mundo... pero eso es material para otra conversación...
 |
| Células-B de leucemia linfoblástica - foto cortesía de VashiDonsk |
Un estudio llevado a cabo y dirigido en Toronto por el Dr. John Dick, del Instituto de Investigación de Cáncer en Ontario (The Ontario Institute for Cancer Research - OICR) con la ayuda de su asistente Faiyaz Notta, se publicó en la reconocida revista Nature el 19 de enero. El estudio también contó con la colaboración de científicos del Hospital "St. Jude Children’s Research" en Memphis, E.U.A. Cabe añadir que el Dr. John Dick es el jefe del programa de células madres (stem cells) de cáncer en ese Instituto, entre otros cargos.
Los resultados que se lograron del estudio dan un avance considerable para que los doctores puedan dar en el futuro un tratamiento individualmente seleccionado para sus pacientes. Esta información empieza a explicar lo que sucede a nivel genético en las células entre la diagnosis y una recaída en el cáncer. Esto se debe a que ahora se ha visto a nivel genético la razón por la cual algunas células cancerosas no se mueren con el tratamiento dado y después de un tiempo vuelven a crecer para presentar una recaída en el paciente.
Detalles generales acerca de esta noticia se publicaron en el Toronto Star en el artículo: "Toronto scientists uncover clues to leukemia's progress". El sitio de Science Daily publicó un artículo con más información médica en la página: "Genetic diversity found in leukemic propagating cells". Por último, aunque el acceso al artículo académico original en Nature, 2011; 469 (7330): 362 DOI: 10.1038/nature09733 - "Evolution of human BCR-ABL1 lymphoblastic leukaemia-initiating cells" no es gratuito, se puede leer el resumen del mismo en esa página.
Finalmente, quiero añadir que después de leer todas las contribuciones que el Dr. J. Dick ha hecho en su campo de la medicina, siento que he "descubierto" otro gran personaje de los muchos que hay aquí que trabajan sin recibir el reconocimiento que se merecen de nuestra sociedad. Es uno de los muchos "héroes desconocidos" (unsung heroes). Si tan sólo ellos tuvieran, ya no digo la mitad, sino la quinta parte del dinero y la atención que se les presta a las celebridades del mundo de los deportes y el entretenimiento otra sería la historia de este mundo... pero eso es material para otra conversación...
2011-03-02
Dos buenas noticias de México
La primera buena noticia que recibí ayer, gracias a mi papá que me informó al respecto, pues como él muy bien supuso, esto no llegaría a reportarse acá, fue que la Marina de México rescató a una ballena jorobada en Manzanillo. Los detalles están descritos en mi nota de las Gotas de Datos: "Rescate de ballenas en Colima, México".
La segunda noticia también me alegró bastante, pues a la periodista Carmen Aristegui la han reinstalado en su trabajo como titular de un noticiero. Hubo un incidente en donde ella se atrevió a cuestionar algo del presidente de México y por ello se le corrió de una estación de radio. Después de muchas protestas en las redes sociales de México, así como en medios de comunicación se le devolvió su programa. La BBC dio una noticia breve al respecto: "Carmen Aristegui reinstated by Mexico radio station". Y el periódico Washington Post (entre muchos otros) reportó el incidente inicial en su artículo: "Respected Mexican journalist fired for addressing Calderon drinking rumor".
Una buena compilación de la trayectoria de esta renombrada periodista se encuentra en su página de la Wikipedia en Español: Carmen Aristegui.
 |
| Tamaño de la ballena jorobada a escala humana - gráfica cortesía de Chris Huh |
La segunda noticia también me alegró bastante, pues a la periodista Carmen Aristegui la han reinstalado en su trabajo como titular de un noticiero. Hubo un incidente en donde ella se atrevió a cuestionar algo del presidente de México y por ello se le corrió de una estación de radio. Después de muchas protestas en las redes sociales de México, así como en medios de comunicación se le devolvió su programa. La BBC dio una noticia breve al respecto: "Carmen Aristegui reinstated by Mexico radio station". Y el periódico Washington Post (entre muchos otros) reportó el incidente inicial en su artículo: "Respected Mexican journalist fired for addressing Calderon drinking rumor".
Una buena compilación de la trayectoria de esta renombrada periodista se encuentra en su página de la Wikipedia en Español: Carmen Aristegui.
 |
| Carmen Aristegui - foto del Senado de México, Nov. 14, 2007 |
2011-02-15
Más mariposas monarca regresan a México - More monarch butterflies in Mex.
El periódico Toronto Star publicó un pequeño artículo hoy que me alegró mucho el dia. Se reportó que la población de las Mariposas Monarcas está aumentando en la "Reserva de la Biósfera de la Mariposa Monarca", el cual es uno de los Patrimonios de la Humanidad de la UNESCO, declarado como tal en el 2008.
La reserva se encuentra en la parte este del estado de Michoacán y también en la parte oeste del Estado de México. La noticia no es completamente positiva, pues todavía no recuperan todo el terreno perdido de las últimas dos décadas. Lo bueno es que están volviendo en mayor número de los E.U.A. y de Canadá y que están recuperando parte del área que antes tenían en la reserva. La noticia completa en Inglés está en el artículo: "Monarch butterfiles make partial comeback in Mexico".
The Toronto Star newspaper had a short article today that brighten up my day. I found out that the Monarch butterfly is gaining back some of the previous area it had lost in the protected national park "Monarch Butterfly Biosphere Reserve" located in the states of Michocán, and México, in México. This natural reserve was declared a UNESCO World Heritage Site in 2008.
The good news is that their numbers and their area has increased significantly from the last two years. But there is still more improvement required before they are back to their previous levels. In any case, there is a significant improvement and that is cause for some cheer. The complete article can be read from the Star's "Monarch butterflies make partial comeback in Mexico".
La reserva se encuentra en la parte este del estado de Michoacán y también en la parte oeste del Estado de México. La noticia no es completamente positiva, pues todavía no recuperan todo el terreno perdido de las últimas dos décadas. Lo bueno es que están volviendo en mayor número de los E.U.A. y de Canadá y que están recuperando parte del área que antes tenían en la reserva. La noticia completa en Inglés está en el artículo: "Monarch butterfiles make partial comeback in Mexico".
 |
| Monarca en el parque de High Park, Toronto - Sep. 12, 2010 Monarch butterfly in High Park, Toronto |
The Toronto Star newspaper had a short article today that brighten up my day. I found out that the Monarch butterfly is gaining back some of the previous area it had lost in the protected national park "Monarch Butterfly Biosphere Reserve" located in the states of Michocán, and México, in México. This natural reserve was declared a UNESCO World Heritage Site in 2008.
The good news is that their numbers and their area has increased significantly from the last two years. But there is still more improvement required before they are back to their previous levels. In any case, there is a significant improvement and that is cause for some cheer. The complete article can be read from the Star's "Monarch butterflies make partial comeback in Mexico".
2011-02-11
Archivo Histórico de Monterrey en el siglo XXI
Tuve un muy agradable y positivo "hallazgo" cuando me enteré que el gobierno municipal de la ciudad de Monterrey ha puesto disponible al público en general la base de datos en donde tienen registrados los documentos creados por la ciudad desde 1598 (y siguiéndole hasta 1990). Es una riquísima fuente de información para quien le guste la historia o tenga curiosidad en ciertas áreas que estaban antes muy fuera del alcance tanto de la ciudadanía, como del público en general.
La página del Archivo Historico de Monterrey (http://servicios.monterrey.gob.mx/Consultas/AHM/Principal.aspx) es a donde uno puede ir a hacer búsquedas en esa base de datos. La interface es definitivamente tipo minimalista, pero en cierto modo es parte del atractivo pues propicia el hacer búsquedas muy abiertas y al hacer eso, uno puede hallar detalles e información que no estaba buscando o contemplando, pero de todas formas que son muy interesantes. Es como cuando uno va a la biblioteca o librería y termina sacando otros libros que ni siquiera había pensado buscar.
Las colecciones de documentos que tienen allí es bastante amplia, desde actas del cabildo, tesorería, y otros asuntos administrativos hasta la guerra de México-EEUU y registro de extranjeros. Vale la pena darle una hojeada. Por ejemplo, al buscar algo relacionado con mi apellido, me di cuenta que la primera referencia a alguien llamado Guajardo (en este caso, Francisco Martínez Guajardo) data del 1626, pues él fue regidor del postrer voto en ese año, según el acta del cabildo.
Por otra parte y para aún mayor mérito del gobierno de la ciudad, el Archivo Histórico de Monterrey tiene también su propia cuenta en Facebook. La gran ventaja de esto es que allí están haciendo disponibles todavía más información y recursos relacionados con la historia de Monterrey. Tienen, por ejemplo, más de 40 fotos en su muro (hasta la fecha), hay noticias acerca de eventos relacionados a la historia que se están llevando a cabo en la ciudad y conversaciones acerca de lo mismo, con más fotos que la gente está compartiendo, etc., etc. Me parece un gran recurso para aquellos que estén interesados en la historia, para quienes estén lejos de Monterrey y sientan nostalgia de verlo a como era antes, o simplemente para quien desee aprender algo acerca de los orígenes de la ciudad. Claro que para accesar todo esto, se debe de contar con una cuenta de Facebook y hacerse "amigos" con la página, lo cual es algo simple y directo.
Para mayor información, la dirección de email de estos archivos es: "archivohistoricodemonterrey @ hotmail . com" (como está dada en la página de Facebook, pero con espacios para evitarles el spam).
"Tengo orgullo de ser del Norte, del mero San Luisito, porque de ahí es Monterrey...." (corrido de Monterrey).
La página del Archivo Historico de Monterrey (http://servicios.monterrey.gob.mx/Consultas/AHM/Principal.aspx) es a donde uno puede ir a hacer búsquedas en esa base de datos. La interface es definitivamente tipo minimalista, pero en cierto modo es parte del atractivo pues propicia el hacer búsquedas muy abiertas y al hacer eso, uno puede hallar detalles e información que no estaba buscando o contemplando, pero de todas formas que son muy interesantes. Es como cuando uno va a la biblioteca o librería y termina sacando otros libros que ni siquiera había pensado buscar.
Las colecciones de documentos que tienen allí es bastante amplia, desde actas del cabildo, tesorería, y otros asuntos administrativos hasta la guerra de México-EEUU y registro de extranjeros. Vale la pena darle una hojeada. Por ejemplo, al buscar algo relacionado con mi apellido, me di cuenta que la primera referencia a alguien llamado Guajardo (en este caso, Francisco Martínez Guajardo) data del 1626, pues él fue regidor del postrer voto en ese año, según el acta del cabildo.
Por otra parte y para aún mayor mérito del gobierno de la ciudad, el Archivo Histórico de Monterrey tiene también su propia cuenta en Facebook. La gran ventaja de esto es que allí están haciendo disponibles todavía más información y recursos relacionados con la historia de Monterrey. Tienen, por ejemplo, más de 40 fotos en su muro (hasta la fecha), hay noticias acerca de eventos relacionados a la historia que se están llevando a cabo en la ciudad y conversaciones acerca de lo mismo, con más fotos que la gente está compartiendo, etc., etc. Me parece un gran recurso para aquellos que estén interesados en la historia, para quienes estén lejos de Monterrey y sientan nostalgia de verlo a como era antes, o simplemente para quien desee aprender algo acerca de los orígenes de la ciudad. Claro que para accesar todo esto, se debe de contar con una cuenta de Facebook y hacerse "amigos" con la página, lo cual es algo simple y directo.
Para mayor información, la dirección de email de estos archivos es: "archivohistoricodemonterrey @ hotmail . com" (como está dada en la página de Facebook, pero con espacios para evitarles el spam).
"Tengo orgullo de ser del Norte, del mero San Luisito, porque de ahí es Monterrey...." (corrido de Monterrey).
Suscribirse a:
Entradas (Atom)