Más mariposas monarca regresan a México - More monarch butterflies in Mex.

El periódico Toronto Star publicó un pequeño artículo hoy que me alegró mucho el dia. Se reportó que la población de las Mariposas Monarcas está aumentando en la "Reserva de la Biósfera de la Mariposa Monarca", el cual es uno de los Patrimonios de la Humanidad de la UNESCO, declarado como tal en el 2008.

La reserva se encuentra en la parte este del estado de Michoacán y también en la parte oeste del Estado de México. La noticia no es completamente positiva, pues todavía no recuperan todo el terreno perdido de las últimas dos décadas. Lo bueno es que están volviendo en mayor número de los E.U.A. y de Canadá y que están recuperando parte del área que antes tenían en la reserva. La noticia completa en Inglés está en el artículo: "Monarch butterfiles make partial comeback in Mexico".

Monarca en el parque de High Park, Toronto - Sep. 12, 2010
Monarch butterfly in High Park, Toronto

The Toronto Star newspaper had a short article today that brighten up my day. I found out that the Monarch butterfly is gaining back some of the previous area it had lost in the protected national park  "Monarch Butterfly Biosphere Reserve" located in the states of Michocán, and México, in México. This natural reserve was declared a UNESCO World Heritage Site in 2008.

The good news is that their numbers and their area has increased significantly from the last two years. But there is still more improvement required before they are back to their previous levels. In any case, there is a significant improvement and that is cause for some cheer. The complete article can be read from the Star's "Monarch butterflies make partial comeback in Mexico".